No.40　SPRING　2004　02/06発売　定価1530円

●記念寄稿
　「911」40周年＆「THE911&PORSCHE MAGAZINE」40号
●記念特集 序 ポルシェの未来は明るいか／熊倉重春
　 ポルシェよ 911よ、永遠なれ
●ボア×ストロークの鬩ぎ合い／笹目二朗
　 エンジン変遷から見る911後半生記
●どっちが買いでSHOW!?／清水和夫
●破格の存在 破格で登場／熊倉重春
　 ベーシック カイエン 誕生
●大都市vsポルシェ／明嵐正彦
　都心の911は頼れるヤツか!?
●996への決断
　 993から996に乗り換えたある読者の手記
●911ベストBUY
●カッコいいぜ、911！
　 〜911が決まる背景とは

●中特集／学校へ行こう！
　・ポルシェジャパンの胸の内 温かきユーザーケア
　・受講術と操作術／清水和夫
　・共通項『4つのタイアを生かす』／古谷直広
　・On cloud 9豪華版 レーシングカートに乗ろう！
　・国内主要ドライビングレッスンガイド

●新世紀的自動車千夜一夜物語
●ポルシェオーナーお役立ち情報
コーティングの魅力を探る
●Tool Box
　1. ボディカバー
　2. パワーNEOプロフェッショナル
　3. 944の水漏れ対策
●起死回生への軌跡 2003全日本GT選手権
●カレラカップ この3年を振返る
●モデルの詳細からトラブルシューティングまで再検証
　OPEN MODELSバイヤーズガイド
●足回りの肝要性
　〜ファインアテチュードダンパーシステムを解剖する〜
●本誌40号記念プレミアム企画
　 911ポルマガINDEX NO.1〜NO.10編
●「本物」のスペシャリストに聴くホントの話／山岸 大
　 ‐ホイール編‐　「アルミホイール」の話
●MY ROAD SCENE ON GRAVURE カイエンのある冬
●これが私のポルシェライフ
　1. 昨日の敵は今日の友!?　ストリートゼロヨンで 知った
　　ノーマルポルシェの完成度
　2. 触ってドキドキ!! 乗ってワクワク!!
　　おもちゃ感覚で付き合う74カレラ
●アイドラーズ全員集合 idlers Games 大忘年会!
●目指せサーキットランナー　鈴木塾走行会
●欲求不満増長企画 第3弾
　 靴より始めよ 完全保存版パーツガイド ポルシェタイア編